31 творби бяха избрани за първото издание на конкурса за илюстрация The Children-Spectators 2019 („Децата-зрители“) от жури, съставено от Ivan Canu (Mimaster, Milano), Mauro Evangelista (Ars in Fabula, Macerata), Giorgia Grilli (Университета в Болоня), Roberto Frabetti (La Baracca – Testoni Ragazzi).
Финалистите са от общо 15 държави и региони, а именно Аржентина, Бразилия, България, Германия, Испания, Италия, Китай, Обединеното кралство, Португалия, Русия, САЩ, Тайланд, Франция, Южна Корея, Япония.
Международният конкурс за илюстратори е четиригодишен проект “Mapping– A map on the aesthetics of performing arts for early years” („Картографиране – карта на естетиката на сценичните изкуства за ранни години“), художествено изследователско начинание, подкрепено от Европейския съюз, разглеждащо връзката между ранното детство (деца от 0 до 6 години) и изкуствата.
Ето и крайната селекция.
Elizabeth Alves de França e Silva, Brazil, Living history, digitalEmanuele Benetti, Italy, Ah sì, da qua si vede proprio bene, graphyte pencil, digitalChiara Maria Luisa Bigatti, Italy, Coniglio o balena?, digitalNatalia Bykova, Russia, Blue mermaid air show, prop making, digitalMaría Florencia Capella, Argentina, Dorremi Fasolasi, mixed techniqueManuela Capovilla, Italy, Se cadi ti prendo, monotype, pencilsSilvia Maria Ciccu, Italy, Dopo lo show, indian ink, coloured pencilsJenny Duke, United Kingdom, We couldn’t keep still!, Mixed mediaMichela Fabbri, Italy, Variazioni Goldberg – dentro il piano, indian ink, watercolourYael Frankel, Argentina, A tale for two, digital photograph collageAnna Gordillo, Spain, Farándula, indian ink, acrylic paintingLena Hesse, Germany, Untitled, watercolour, PhotoshopDevon Holzwarth, USA, Treetop Circus, gouache, coloured pencils, acrylic on canvas, with digital finishingCarla Marinelli, Italy, Cappuccetti rossi: il teatro nel bosco, indian ink, watercolour, digitalMatteo Perdon, Italy, Non solo spettatore, watercolour, pastels, digitalCristina Pieropan, Italy, Ogni bambino: uno spettatore diverso e unico, etching, aquatint engravingMathilde Poncet France Whitch’s tale Coloured pencils on paperLan Qu, China, In the shoes of monkey, digital paintingChiara Raineri, Italy, Piccolo spettatore pronto a salpare, gouache, graphyte, pencilsFatinha Ramos, Portugal, Brown Girl, mixed techniqueNatascha Rosenberg, Spain, Espectadores Don Romualdo, mixed mediaPaola Secco, Italy, L’impiccione, digitalAmi Shin, South Korea, Shakespear’s Globe Theater, pen, PhotoshopKiki Skipi, Italy, La scoperta di Camilla, acrylic on paperAkiko Takeda, Japan, Let’s have a chat, rock pigment on Japanese paper mounted on wood panelMaria Tortorella, Italy, Cappuccetto rosso, digitalManuela Trimboli, Italy, Il Bambino Spettatore, mixed techniqueTonka Uzu, Bulgaria, Circo sul prato, mixed techniqueAnna Vorontsova, Russia, Street Theater. Child audience, watercolour, pencilSanprapha Vudhivorn, Thailand, The humming about the journey to somewhere, graphite, watercolour, digital paintingDarcy Zoells, USA, „Music is liquid architecture…“ Goethe, pencil, ink, crayon, watercolour, Photoshop
31 творби бяха избрани за първото издание на конкурса за илюстрация The Children-Spectators 2019 („Децата-зрители“) от жури, съставено от Ivan Canu (Mimaster, Milano), Mauro Evangelista (Ars in Fabula, Macerata), Giorgia Grilli (Университета в Болоня), Roberto Frabetti (La Baracca – Testoni Ragazzi).
